童谣唱出岭南韵味
时间:2016-08-22    来源:万博体育网页登录

制图/刘苗

去年首届岭南童谣节获得了良好反响(资料图片)

首届岭南童谣节展演资料图

由广东省文明办、中共广州市委宣传部、广州市文明办、荔湾区委区政府及羊城晚报社等单位共同主办的"第二届岭南童谣节"正在火热进行中。日前,主办方从全省21个地级市共征集到208首童谣,经过专家评委的初评,共选出了60首入围作品,本月底将进行终评,最终选出30首获奖作品,共设一等奖5首、二等奖10首、三等奖15首。本届岭南童谣节评委主席兼艺术指导、广东省音乐家协会主席刘长安说:"这次评选涌现了不少优秀的童谣作品,既有时代气息也富有童趣。传唱优秀的岭南童谣,能让青少年在歌声中更热爱这片土地。"

 特色

俏皮童谣承载时代的符号

"第二届岭南童谣节"于7月7日正式启动,共设"童谣记忆"、"童谣征集"、"童谣传唱(诵)"、"童谣展演"四个板块。与首届相比,本届童谣节与互联网充分结合,通过线上向全社会征集适合青少年儿童传唱的优秀童谣作品。作品形式包括配曲和不配曲的原创童谣,体裁不限,作品时长在4分钟以内。征集的童谣要求能反映时代风貌,内容健康向上,通俗易懂,简洁明快,体现童心童趣,适合青少年传唱。

在短短不到两个月时间内,主办方从全省21个地级市共征集到208首童谣,通过专家评委紧张的初评,共选出了60首入围作品,本月底将进行终评,选出最后30首获奖作品。据悉,部分优秀的获奖作品将在省内各中学、小学、幼儿园进行推广传唱(诵)。在这些传唱童谣的团队中,还将选拔出优秀的本地队伍,与特邀的港澳地区优秀队伍一起,参加9月25日下午举行的优秀童谣集中展演活动。

广东省音乐家协会主席刘长安担任本届岭南童谣节评委主席兼艺术指导。他说,岭南童谣蕴含着丰富的岭南地域特色,既有草根百姓的生活智慧,也有一定的文学价值:"俏皮童真的童谣承载着时代的符号和珍贵的成长记忆。通过创作、传唱积极向上、健康活泼的童谣,有利于青少年身心健康成长,让青少年在歌声中了解岭南文化的深刻内涵,培养热爱岭南家乡的情感。"

  亮点

初评60首入围作品各有千秋

本届岭南童谣节邀请了广东省音乐家协会主席刘长安、羊城晚报报业集团副总编辑周建平、中国音协流行音乐协会副主席陈洁明、广东省音乐家协会秘书长金旭庚等人担任评委。"这次评选中涌现了不少优秀的童谣作品,既有时代气息也富有童趣。"刘长安介绍说,从初评结果来看,本次征集的童谣作品有几大特点:首先是内容积极向上,和时代紧密相关;其次是创作者年龄跨度大,既有七岁的小朋友,也有年过六旬的花甲老人;第三是创作风格和题材各有千秋,比如有励志类的《青藤》、《少年!少年!》,也有充满童真的《我的小拳头》、《小手表》、《种菜籽》,还有古色古香的《古书院群感怀》。广东省音乐家协会秘书长金旭庚补充说:"有不少童谣从小事写起,再引申到集体大事,给人感觉鲜活、不空洞,内容也容易被人记住。"

中国音协流行音乐协会副主席陈洁明表示,这次评选优秀童谣让他感觉新鲜:"以前多是职业选手创作,语言不够鲜活,这次评选让人看到‘野生'的力量,不仅语言新,内容还非常接地气,充满了生活细节,给人的感觉比职业选手更清新。"他还建议,今后音乐协会要多吸收新鲜力量,让职业歌手为这些来自民间的优秀童谣谱曲:"广东是歌曲大省,优秀的作曲者很多,但写儿歌的相对较少,这次评选让人感觉发现了新大陆。"

与此同时,几位评委还针对性地给出了专业的意见和建议,希望这些来自民间的童谣能更有艺术性和感染力。刘长安说:"有一些童谣语言自然,给人亲切感,但忽略了文采,过于直白,可以再作调整和修改。"金旭庚则提到,有部分童谣的语言不够贴近儿童,有点空泛;还有些童谣内容写得很棒,但童谣名称太"高大全",可以修改得更好一些。

 渊源

一首童谣就是一份民俗记录

"落雨大,水浸街,阿哥担柴上街卖,阿嫂出街着花鞋。"说起岭南童谣,岭南人随口就能说上几句。这些童谣不仅唱出岭南韵味,也是关于这片土地的记忆。可以说,每一首童谣,就是一份珍贵的民俗文化记录。作为通俗的民间文学,岭南童谣对岭南语言和岭南民俗的继承与传播也起着重要的作用。

"落雨大,水浸街"唱出了岭南的气候特点,南方雨季长,街坊习惯随身带伞,晴雨两用,"水浸街"更道出旧日让不少街坊心烦的民生问题。"排排坐,食粉果"则让人想起家庭聚会的温馨和小孩出游的欢乐场景。"点虫虫,虫虫飞,飞到荔枝基,荔枝熟,摘满屋,屋满红,陪住个细蚊公(小孩)。"岭南自古便是荔枝产地,这首充满稚趣的童谣唱出荔枝丰收时节的场面。

由陈子典编的《岭南传统童谣》中提到,岭南传统童谣以广府地区儿童歌谣为主,数量多,品种全,此外还有广东客家方言、潮汕方言地区的传统儿童歌谣。这些童谣按内容、形式可分为催眠曲、顺口溜、戏谑歌、逗乐歌、劝诫歌、时政歌、广告歌等,多用方言传唱。青少年儿童通过传唱童谣,不仅能继承和传播方言,也在不知不觉中了解属于这片土地的民俗文化,可谓一举两得。

近年来,靠口口相传的传统童谣日渐式微,方言也不再是主流的教学语言,不少孩子已经不太了解传统岭南童谣。对此,刘长安认为,举办岭南童谣节不仅能让孩子走近这门充满地域色彩的民间艺术,也能发挥普通百姓的创造力,让扎根于民间的岭南童谣更具生命力。(羊城晚报记者 何晶 摄影/汤铭明)